Le fait que la littérature orale soit l’objet de notre attention a pour origine notre volonté de montrer les formes d’expression et d’art correspondant à la civilisation de la parole, telles qu’elles ont subsisté, en Espagne et ailleurs dans l’Europe rurale, jusqu’au début du XXème siècle, à travers les légendes populaires.